One Day, der Film
Am 5. April erschien die Verfilmung des wunderbaren Buches One Day auf DVD. Jedenfalls haben mein Freund und ich den Film nun (auf Englisch) angeschaut – es war grausam. Nicht grausam im Sinne von „die Dramatik frisst einen so sehr auf, dass man es kaum aushält“, sondern leider grausam im Sinne von „der Film war einfach nicht gut“.
Es ist natürlich schwer, aber ich habe versucht den Film unvoreingenommen zu betrachten, als hätte ich das Buch nicht gelesen. Das macht den Film aber wohl eher schlechter als besser. Es fällt schwer die Charaktere zu verstehen und kennenzulernen, da die Ereignisse so schnell durchrasselt werden. Wenn einem die Teile aus dem Buch fehlen fällt es auch schwer die Problematik zu erkennen, zu erkennen, dass überhaupt ein Problem dargestellt wird. Klar ist es normal, das Teile weggelassen werden, damit zeitlich ein Film enstehen kann, aber es wurde an den falschen Szenen gespart. Es fehlten wichtige Teile oder Teile die da waren wurden zu schlicht dargestellt.
Immerhin empfand ich den Schauspieler von Dexter als symphatisch, wärend ich von der Schauspielerin von Emma ganz und garnicht begeistert bin. Nicht der Leistung wegen, schlicht und ergreifend wegen ihrem Aussehen. Jedenfalls ist es sehr schade, dass der Film den Zuschauern nicht einmal ansatzweise geben kann, was das Buch einem schenkt. Das traurigste an der Sache ist, dass David Nicholls, der Autor des Buches, auch das Drehbuch geschrieben hat. Da er so ein zauberhaftes Buch geschrieben hat, hätte er dementsprechend wissen müssen was er wie am besten darstellen kann und welche Szenen er zu wählen hat um die Geschichte rüber zu bringen.
Gut fand ich aber, dass sich der Film sehr stark am Text des Buches orientierte. Denn das Buch liefert wunderschöne Zeilen. Nun würde mich interessieren wer von euch den Film gesehen hat und wie eure Meinung dazu ausfällt?
Kommentare
Die Kommentare sind geschlossen.
lust auf affiliation?
ich liebe das buch!
neri
ich hab den film auch gesehen und war schon nach 10 minuten leicht geschockt. jedem kapitel werden weniger als 2 minuten gewitmet und irgendwie kam mir das ganze sehr oberflächlich vor.
außerdem kommt die bedeutung von diesem einen tag überhaupt nicht rüber. und anne hathaway passt auch überhaupt nicht.
ich hatte mir emma irgendwie natürlicher vorgestellt…
ich kenne leider weder das buch noch den film dazu und kann deshalb nicht viel dazu beitragen.
aber in der regel haben es buchverfilmungen bei mir immer schwer. wenn einem ein buch so richtig gefallen hat, hat man eben einfach gewisse erwartungen…
Nee, das Theme funktioniert leider immer noch nicht richtig. Hab zum einen auch ein Widgetproblem, weil mich Blogger immer rausschmeißt, wenn ich es im Code löschen will ;) und zum anderen ist da einfach was, was ich nichtmal im code finde.. -.- ich überleg inzwischen, ob es nicht sinnvoller wäre zu wordpress zu wechseln, aber ich kann mich noch nicht so recht aufraffen. das wird dann schon wieder soo viel arbeit ^^
ich hab sowohl das buch gelesen, als auch den film gesehen und nja. also ich fand das buch schon nicht soooo toll wie alle anderen und den film fand ich dann total grottig. ich fand es auch total schlecht umgesetzt, fand das aussehen unpassend und glaube, ich hätte so manches auch gar nicht verstanden bzw nachvollziehen können, wenn ich das buch nicht gelesen hätte.
bist als affiliate angenommen ((:
liebe gruesse c;